JapaneseDr. Eggman, having finally procured the six Chaos Emeralds, proceeds to conduct experiments to harness their power for the ultimate weapon. Unfortunately for him (and luckily for the rest of the world), one of the experiments goes awry, and the resulting explosion sends five of the six Emeralds flying across the globe. Eggman quickly initiates a recovery operation, but it so happens that all-purpose good guys Sonic and Tails have got wind of the explosion, and are already on the case collecting intelligence as to the whereabouts of the scattered Emeralds. The do-gooders, however, are one step behind Knuckles the Echidna, who has located the missing jewels and hidden them away in order to protect them from the ambitions of the nefarious Sonic. Meanwhile, in the midst of all this hullabaloo, an opportunistic treasure hunter named Fang the Sniper has picked up news of the lost Emeralds. He bets that while Sonic and Eggman are busy going the rounds with each other, he'll be able to swipe the jewels from right under their collective nose.
From:- Japanese Manual (Translated)
European & AmericanWhile the evil genius Dr. Robotnik is testing the ultimate destructive weapon, one of his assistants makes a big mistake. The resulting explosion scatters five of the Chaos Emeralds across the planet Mobius and sets off a high-speed emerald hunt!
Our Hunter Heroes
Sonic: Otherwise known as Sonic the Hedgehog, the blur of blue with an attitude, and the hero of Mobius. He's quick of wit and fleet of feet. Whenever the peaceful world of Mobius is threatened, he's the hedgehog to call.
"Tails": This little fox got his nickname because of his two tails. The other animals used to tease him until he became friends with Sonic and learned to use his tails to fly. He idolizes Sonic, and follows him everywhere.
The Triple Trouble
Dr. Robotnik: This bad egg is trouble incarnate, always stirring up problems for the inhabitants of Mobius with his latest twisted schemes. The doctor has one of the Chaos Emeralds, and he thinks he knows the perfect way to get the other five emeralds back and keep that meddling hedgehog and his fox friend from interfering.
Knuckles: Knuckles the Echidna was the guardian of the Chaos Emeralds on the Floating Island. He's strong and smart. Like Sonic, he knows how to Spin Dash. He can also Power Glide through the air, and when he uses his knuckles to tunnel and climb, there's no place he can't go. Dr. Robotnik has tricked him into thinking that Sonic and "Tails" are out to steal the Chaos Emeralds, and Knuckles is determined to stop them.
Nack the Weasel: Nack the Weasel is a treasure hunter who is after the Chaos Emeralds. Though he doesn't know the true power of the emeralds, he thinks those big pretty jewels will score a handsome price on the market. And the easiest way to get them is to steal them from someone else. He may not be as fast as the others, but he's tricky, and has a speedy little air-bike to help him get around.
From:- UK & US Manuals
|Fang the Sniper Sprites|
'Sonic & Tails 2' Japanese|
'Sonic & Tails 2' Japanese-Subbtitled
Sonic Triple Trouble Score